Так, один мой товарищ, назовем его М. высказал такую мысль: "Русские имена странная вещь, ну как то не жду я их в фантастике... типа Иван открыл люк и выпрыгнул из звездолёта"
И тут я подумал, что и сам так считал когда то, сам морщил нос, когда видел Петра или Романа. А вот почему оно так? Отчего Джон и Боб с Джимом (Стальная крыса) лучше ложатся на слух, да ровно как и на вкус, чем наши славянские имена или имена, что мы давно позаимствовали у греков, поляков и сербов.